Die Szene, auf die wir schon lange gewartet haben, ist die Aussprache zwischen Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) und Dr. Beverly Crusher (Gates McFadden). Wie kann es sein, fragen sich Picard und wir mit ihm, dass der Admiral nicht weiĂ, dass er einen mehr als 20 Jahre alten Sohn hat? Und wieso hat dieser Jack Crusher (Ed Speleers) so einen fetten englischen Akzent?
Ist wirklich alles so awkward wie auf den ersten Blick? Beverly hat ihren Sohn nach ihrem ersten Mann benannt, der unter Picards Kommando ums Leben gekommen ist (siehe «Star Trek: The Next Generation», Season 1ff.). Noch dazu schreibt sie Picard auf die Rechnung, dass sie auch ihren Sohn Wesley auf der ENTERPRISE verloren hat (siehe «Star Trek: The Next Generation», Season 7). Unter der GĂŒrtellinie trifft sie, als sie auf Picards Beziehung zu seinem eigenen Vater anspielt. (Die hatte Luft nach oben: siehe «Star Trek: Picard» Season 2). Der Streit ist brutal. Das sind zwei Figuren, die sich auĂerordentlich gut kennen.
Weiterlesen